Originál otevřeného dopisu bývalých významných amerických činitelů z oblasti zahraniční politiky presidentu Clintonovi, zmíněný v předchozím článku Gwynna Dyera jsem našel tady a tady.

Dopis byl uveřejněn 26. června a začíná takto:

My nížepodepsaní věříme, že současné, Spojenými státy vedené úsilí o rozšíření NATO, je politická chyba historických rozměrů. Věříme, že rozšíření NATO sníží bezpečnost spojenců a povede k nestabilite v Evropě z následujících důvodů:

(asi o polovinu zkráceno)

V Rusku povede rozšíření NATO k posílení pozice protidemokratických sil a podkopání pozice těch, kdo jsou pro spolupráci se Západem ...

V Evropě zavede novou dělicí čáru mezi těmi, kdo budou v NATO a těmi, kteří budou vně ...

V USA povede ke zdlouhavé debatě o s ním spojených a zatím blíže neurčených, ale určitě vysokých, nákladech, jež povede ke hlasům pochybujícím o potřebě amerických závazků vuči NATO ...

Kvůli těmto vážným námitkám doporučujeme prozatím zastavit rozšiřování NATO a místo toho přijmout alternativní opatření jako například:

• Otevřít ekonomické a politické dveře Evropské únie do Střední a Východní Evropy;
• Rozšířit program Partnérství pro mír;
• Podporovat spolupráci mezi NATO a Ruskem;
• Pokračovat ve snižování stavu zbraní, hlavně v oblasti jaderných zbraní a materiálů, které tvoří hlavní hrozbu pro USA a v oblasti konvenčních sil v Evropě.

  Rusko neohrožuje své západní sousedy a národy Střední a Východní Evropy nejsou v nebezpečí. Z tohoto a z výše uvedených důvodů věřime, že rozšíření NATO není ani nutné ani žádoucí a proto by mělo být odloženo.

  Následuje 49 podpisů (tolik jsem jich skutečně napočítal, o 3 více než se tvrdí v předchozím článku). Jsou mezi nimi demokrati i republikáni - senátoři, bývalí velvyslanci v Sovětském svazu, Bulharsku a Východním Měmecku, bývalí ministři (třeba obrany - R. McNamara), Carterův ředitel CIA, Reaganovi a Carterovi vyjednavači dohod o snížení stavu zbraní a universitní profesoři.