Halloween | 1. 11. 1997 |
V‡era se tu slavil Halloween (m¡stn¡ obdoba du¨i‡ek), co‘ je den, kdy se podle
prastar‚ v¡ry vracej¡ jednou za rok na zem r–zn¡ duchov‚ a du¨e zem©el˜ch.
Lid‚ si d vaji za okna nebo kolem dom– v¨elijak‚ stra¨ideln‚ v˜jevy.
Skoro v¨ude maj¡ d˜ni
s vydlaban˜m vnit©kem a vy©ezan˜m ¨kleb¡c¡m se
obli‡ejem skrz nˆj‘ blikot svˆtlo uvnit© um¡stˆn‚ sv¡‡ky
(jack-o'-lantern,
pumpkin).
Dˆti oble‡en‚ ve stra¨ideln˜m kost˜mech p©edstavuj¡c¡ ony navr tiv¨¡
se duchy chod¡ od domu k domu a dost vaj¡ r–zn‚ sladkosti po v˜zvˆ
"Trick or Treat", co‘ zhruba znamen "budu v s stra¨it (dˆlat neplechu)
ned te-li mi nˆco dobr‚ho" (obmˆna ‡esk‚ho "Ned te-li o©¡¨ek,
provrt m v m ko‘¡¨ek"). I moje ¨estn ctilet dcera Zuzana i letos
je¨tˆ na toto trikotr¡tov n¡ vyrazila spolu se sv˜mi vrstven¡ky.
Nanosili si dom– hromady sladk‚ho svinstva (junk food), kter‚
pak bla‘enˆ spole‡nˆ t©¡dili. A‘ to v¨echno snˆd¡
bude nejsp¡¨ zase brzo pot©eba plombovat zuby :-). To je ta spr vn
komercializace sv tk– - na Halloweenu vydˆlaj¡ v˜robci bonbon–
i zuba©i.