V roce 1997 se ve Winnipegu stalo 20 vražd, což právě odpovídá dlouhodobému průměru. Více než čtvrtina z nich se stala v posledním měsíci roku, takže se nesplnila naděje, že by jich letos mohlo být méně. Poslední dvě vraždy se staly včera, kdy byli časně ráno objeveni v místě konáni jakési pitky tři pobodaní lidé, z toho dva (muž a žena) byli již mrtvi. Letošní prosinec byl také svědkem brutálních přepadení důchodců v jejich domech, vážného postřelení do obličeje mladého prodavače, který se snažil zjistit číslo auta, v němž unikali lupiči, kteří vykradli supermarket, kde pracoval a zastřelení šestnáctiletého mladíka policií při protidrogové razii. Až na tři nebo čtyři, byly již všechny letošní vraždy objasněny.
3. 1. 98: Ten postřelený 22letý prodavač dnes zemřel. Takže těch vražd v 1997 bylo 21.