Z Britské Kolumbie 23. 7. 1997

Dnes byl provinčním parlamentem v Britské Kolumbii (B.C.) na pacifickém pobřeží Kanady schválen zákon oficiálně uznávající manželství mezi osobami stejného pohlaví se všemi z toho vyplývajícími finančními i jinými důsledky. Je to jediná jurisdikce v celé Severní Americe, která šla v tomto směru tak daleko. V některých dalších provinciích a státech jsou oficiálně uznány jen některé aspekty partnerského vztahu dvou osob stejného pohlaví. Na druhé straně Skalistých hor v Albertě se v těchto dnech naopak pohybují spíše opačným směrem a zakázali homosexuálům adoptovat si děti.
Lososová válka pokračuje neztenčenou měrou. Opět se už dlouho nejedná, obě strany se navzájem obviňují z nedostaku dobré vůle. Mezitím lovná sezóna už dávno začala. Kanadští rybáři tvrdí, že Američané už mnohokrát překročili množství lososů, které směli podle staré dohody vylovit. Na protest blokovali svými čluny po tři dni velkou americkou loď, která pravidelně převáží cestující s auty i bez aut mezi Aljaškou a zbytkem USA. Blokádu dnes ukončili na příkaz soudu. Britskokolumbijský premiér Clark trvá na vypovězení Američanů ze zkušební základny na Vancouverově ostrově.
A dnes také ve vnitrozemí B.C. padaly nebývale velké kroupy, které způsobily značnou škody na úrodě.